La nostra città: GraffitiDa dove sbuca questa lingua fetale,
con i suoi guizzanti caratteri
alfanumerici?
Chi parla l'interlingua-spray
dai muri, dai tram, dai citofoni?
Cosa cerca di dire
questa citofonata lingua
che dal basso chiama?
(Valerio Magrelli,
Didascalie per la lettura di un giornale, Torino: Einaudi, 1999)